Santiago (Cuba) Après une nuit quelque peu mouvementée, tout le bateau se retrouve sur le pont au lever du soleil pour contempler le spectacle qui s’offre à nous : la Terre !!! Quel bonheur : les odeurs, le paysage, la mer calme. Pendant ces 5 jours en...

Soper’s Hole( Tortola ) – Santiago ( Cuba ) : 740 miles Je laisse le soin à Vince de raconter notre traversée : Salut à tous, Nous sommes le mardi 19 janvier, il est 10h00 du matin et sommes au large de la pointe sud de la République Dominicaine à quelques...

Road Harbour (Tortola) – Mosquito Island (Virgin Gorda) : 17 miles Mosquito Island (Virgin Gorda) – Sopers Hol (Tortola): 22 miles Mercredi après midi nous quittons enfin Road Harbour sous le doux ronronnement de notre moteur qui fonctionne à merveille....

Road Harbour (Tortola) Milton est revenu comme prévu et avec son calme incroyable a tout remis en place. Il avait à côté de lui un seau rempli de pièces et de boulons qui a mis un certain temps à se vider mais on a vérifié, il ne restait plus rien ! On...

Aujourd'hui, mission principale : trouver un réparateur de moteur et c'est pas si évident que ça apparemment ! D'autant plus que nous avons eu Volvo France qui nous a dit que pour ce type de panne, il fallait mettre le bateau à sec ! Glups, le moral est...

Road Harbour (Tortola) Journée sans bateau (et sans moteur (hi hi hi)), nous décidons de faire les touristes terriens et d’emmener les enfants (mais aussi les parents qui sont tout excités) voir, nous citons, « the #1 Dolphin Company in the world ». Tout...

Beef Island (Tortola) – Road Harbour (Tortola) : 2 miles Réveil aux aurores et début de la réparation : remplacement de l’hélice supposée défectueuse par une autre. La réparation est faite par Antoine avec une bouteille de plongée. Une fois le changement...

Marigot (St Martin) – Beef Island (Tortola) : 85 miles Départ à 4h du matin pour les British Virgin Islands (appelées aussi les île vierges britanniques ou les BVI). La météo annonçait un petit vent arrière bien sympathique de 10-15 nœuds au lever du...

St Barth - Marigot (St Martin) : 20 miles Après 2 semaines de mouillage, retour en ville dans le port de Marigot sur l'île de St Martin. Rangement, décrassage, lessive, douche, internet, électricité, eau douce, STABILISATION du bateau (ça c'est bon !),...

Barbuda – Saint Barthélémy : 65 miles Mer calme + bon vent + allure vent arrière + voiles en ciseaux (grand voile, gennaker, trinquette) + acquadoria et ses passagers filent sur l’eau, sourire aux lèvres et paillettes dans les yeux ! Les enfants découvrent...